„L‘Institut français de Vienne“ et l‘Association „Europe francophile“ ont le plaisir de vous inviter au :

6ème Salon du livre francophone de Vienne

Les vendredi 8 et samedi 9 juin 2012
à l’institut Français de Vienne

Langues : allemand et français avec traduction simultanée

Entrée libre

Dans le parc de l´Institut Français de Vienne
Vendredi 8 juin et samedi 9 Juin 2012, la Crêperie Mobile vous proposera ses délicieuses
crêpes bretonnes, ainsi que des boissons (cidre, vin, jus de fruits, café…)

Vendredi 8 juin 2012 à 17h30

Ouverture officielle du Salon du livre francophone de Vienne 2012 et de l’évènement intitulé « Versailles-Schönbrunn – une concurrence de haut niveau » en présence notamment de son Excellence, M. Stéphane Gompertz, Ambassadeur de France, de Mme Marie-Noelle Couture, présidente d’Europe Francophile, de Mme Catherine Arminjon, Conservateur Général du Patrimoine, du Dr. Franz Sattlecker, directeur général du Château de Schönbrunn, des officiels et des invités d’honneur.

Vendredi 8 juin 2012 à 18h30

Première partie du Salon du livré consacrée au Passagen Verlag avec la venue de l’architecte Prof. Manfred Wolff-Plottegg.
Le philosophe et éditeur Dr. Peter Engelmann s’entretiendra avec l’architecte professeur Manfred Wolff-Plottegg, sur l’architecture et la philosophie et si la philosophie joue un rôle dans son œuvre et si oui, lequel ? Pour reprendre un discours entre Jean Baudrillard et Jean. Nouvel.

Samedi 9 juin 2012 de 10h à 19h – Colloque Versailles – Schönbrunn

Les thèmes abordés : les jardins, l’architecture, l’étiquette et les arts de la table, la gastronomie, les sciences et la musique

Les conférences et débats sont animés par Philippe Thomas, directeur du Développement à Connaissances des Arts.

Les éditions Citadelles & Mazenod, leader européen du livre d’art, dont l’ouvrage sur le château de Versailles fait référence seront présents : M. François de Waresquiel, Président-Directeur général et M. Matthieu de Waresquiel, Directeur-Général.

Les exposés du matin :

Les jardins

10h00 à 10h25 : Mme Beatrix Hajós (Schönbrunn et les jardins à la française)
10h30 à 10h55 : Mme Patricia Bouchenot-Dechin (Promenade dans les jardins de Le Nôtre)

L’architecture

11h00 à 11h25 : M. Alexandre Gady (Nouveaux regards sur Versailles)
11h30 à 11h55 : M. Manuel Weinberger (influence française sur l’architecture des Habsbourgs),

L’étiquette et les arts de la table

12h00 à 12h25 : Mme Ingrid Haslinger (l’étiquette et les repas à la cour impériale)
Suivie d’une courte intervention des chefs cuisiniers Christian Domschitz et Gérard Vié

Les exposés de l’après-midi :

15h00 à 15h25 : M. Franz Sattlecker (Evolution de Schönbrunn comme patrimoine culturel et attraction touristique)
15h30 à 15h55 : Mme Beatrix Saule (Le remeublement à Versailles)

Les sciences

16h00 à 16h25 : Mme Catherine Arminjon (Les sciences à Versailles)
16h30 à 16h55 : Mme Renate Zedinger (conserver et modifier : la science et la recherche à la cour de Vienne au XVIIIe siècle)

La musique

17h00 à 17h25 : M. Dominique Meyer (la musique baroque)
17h30 à 17h55 : Prof. Herbert Seifert (la rivalité des cousins ennemis Léopold I. et Louis XIV dans le domaine de la musique),
18h00 à 18h25 : M. Benoît Dratwicki (Aspects de la musique à Versailles du Grand Siècle au Siècle des Lumières),

En parallèle aux exposés de l’après-midi

15h00 à 15h30 : exposé de Nicolas Meyer (Elève au Lycée Français de Vienne) sur les jardins de Versailles.

Samedi 9 juin 2012

19h30 : Concert Conférence « La Rêveuse » art du portrait au XVIIe et XVIIIe siècle
Musiques : François Couperin, Marin Marais, Jean-Baptiste Cappus, Robert de Visée
Peintures : Claude Deruet, Diego Velazquez, Jean-Marc Nattier, Antoine Watteau, Jean-Honoré Fragonard
Fondé par Benjamin Perrot et Florence Bolton, La Rêveuse est un ensemble composé de musiciens solistes, qui s’attache à redonner vie à certaines pages de la musique instrumentale ou vocale des XVIIe et XVIIIe siècles, période foisonnante d’expériences et d’inventions artistiques de toutes sortes.

Dimanche 10 juin 2012

visite du Château de Schönbrunn (en programmation)